Recenze - J. Caplin: Útěk na venkov

Úprk za romantikou!

Než nám v říjnu vyjde další díl z feel good série Romantické útěky (Vinice ve Francii), máme tu od autorky a nakladatelství menší zálohu. Útěk na venkov vyšel v originále pod pseudonymem Jules Wake, pod kterým Julie Caplin vydává některé své příběhy. Obálka se nese v jiném duchu než oblíbené „útěky“ a já jsem zvědavá, co na mě čeká. 

Ilustrátorka Ella odjede z milovaného Londýna na venkov hlídat dům své kmotry Magdy poté, co jí přítel oznámil, že si potřebuje dát pauzu. Chce si tam utřídit myšlenky a přijít na to, co od života doopravdy chce. Magda ale zapomněla zmínit jednu maličkost – že na ni v domě bude čekat fenka Tess, o kterou je třeba pečovat. Jak si Ella poradí se čtyřnohou spolubydlící, s mrzutým veterinářem Devonem a starousedlíky, kterým soukromí moc neříká? Přehodnotí svůj život a dá šanci lásce, i když si slíbila, že se bude mužům vyhýbat? 

Co vlastně znamená feel good? V podstatě dobrý pocit, cítit se dobře a přesně to vystihuje i Útěk na venkov, přestože stojí samostatně a není součástí hojně propagované knižní série, která je čistokrevným zástupcem ze šuplíčku feel good romancí(např. Hrad ve Skotsku, Chata ve Švýcarsku, Domek v Irsku, Čajovna v Tokiu a další). 

Když už jsme u těch anglických výrazů, je Útěk na venkov rovněž slow burn čili pomalý, pozvolně se vyvíjející romantický vztah. První polovina z 368 stran je i vážnější a špetku depresivnější. Postavy jsou rozladěné, zraněné a hledají nejen vnitřní klid, ale i své místo v životě.

Líbí se mi slovní přestřelky i to, s jakou rozvláčností si děj plyne a nikam se uměle nežene. S tou správnou náladou a rozpoložením představuje Útěk na venkov neuvěřitelný balzám. Julie Caplin, ať už píše pod svým jménem či pseudonymem Jules Wake, umí podchytit atmosféru a naservírovat přívětivé množství detailů. 

Romantické útěky se zpravidla nesou v duchu dobrého jídla a pití. V tom se Útěk na venkov a příběh Elly s Devonem liší. Tady je tento prvek velmi okrajový a děj stojí na jiných pilířích. Zároveň však zůstává něžný, jemný, bez erotiky a dokonce i trochu hloubavý. Najdou se vtipné momenty, stejně tak ale dramatické či smutné a nostalgické.

Nekoná se žádná nadměrná přeslazenost či uspěchanost. Vše se nese poklidně a pozvolně v duchu života na anglickém venkově, kam by jednou za čas rozhodně každý z nás alespoň na pár dní utekl, aby si srovnal myšlenky a nabral dech. Na druhou stranu připouštím, že čtenáři, který se se stylem Julie Caplin v této knize setkává poprvé, by mohl příběh přijít poněkud nudný a těžkopádný. Já jsem však naprosto spokojená a i nadále zůstanu autorce věrná.

Počet stran: 368

Překlad: Michaela Martinová

Knihu vydalo nakladatelství Cosmopolis 5. 5. 2023 a zakoupit ji můžete přímo u vydavatele na webu grada.cz a věděli jste, že ke každému nákupu u Grady si můžete z dárkové nabídky vybrat knihy (pokud kupujete ebooky, tak potom ebooky) ve stejné hodnotě, jakou jste naházeli do košíku? Mně to většinou vychází tak, že objednám pět knih a pět jich vybírám jako dárky – aktuální nabídku (pravidelně ji obměňují) najdete vždy tady!