Recenze - G. Accinelli: Do nebes

Výlet do přírody z trochu jiné perspektivy…

V předchozím kousku od italského entomologa a spisovatele Gianumberta Accinelliho jsme se vydali Pod hladinu. Dnes zamíříme naopak Do nebes a bude to výlet skutečně fascinující!

Začneme tím, že se kniha neotevírá klasicky, ale spíše jako pomyslný padací most. Rovněž nenajdeme klasická čísla stránek – místo nich máme k dispozici stupnici v metrech, abychom věděli, jak vysoko se aktuálně pohybujeme. Pozadí začne od nejsvětlejší modré a postupně, jak půjdeme výš a výš, bude tmavnout.

Nepotkáme jen ptáky nebo hmyz, mineme kosmické lodě, souhvězdí nebo třeba steak. Bez legrace – věděli jste, že 15. dubna 2019 byl do stratosféry vyslán florentský steak, perfektně propečený a vážící kilo a půl? Zajímá vás, jak chutnal, když se vrátil? I to se během listování dozvíte! Gianumberto Accinelli nám také krátce shrne a osvětlí co je troposféra, stratosféra, mezosféra, ozonová díra, rádiové vlny, globální oteplování a další důležité pojmy.

Ilustrací se opět ujala italská ilustrátorka Giulia Zaffaroni a já smekám – před nápadem i provedením. Líbí se mi, že se poutavou formou spolu s dětmi dozvídáme něco nového a rozšiřují se nám obzory. Nejde o strohou encyklopedii, ale o zábavné čtení o 92 stranách na konkrétní téma z obecnějšího hlediska. Detailů není přehršel, aby to děti bavilo a nezahltilo. Na závěr nechybí ani přehledný rejstřík, pokud se budete chtít k některému tématu či tvorovi vrátit. 

Jsem opravdu zvědavá, zda vyjde jakákoli další kniha, kterou Gianumberto Accinelli napsal. Na kontě jich má celou řadu a všechny vypadají lákavě. Navíc mají všechny neuvěřitelný potenciál zábavně učit, tak snad se dočkají překladu. Do nebes je cesta, jak nakouknout a naťuknout další část světa. Nezahrnuje výlučně faunu, ale i technologie, ekologii, floru a další. Vše zprostředkováno jazykem a stylem, který je blízký především mladším čtenářům.

5*

Vydalo nakladatelství Portál v roce 2024