Recenze - J. Loveque: Vábení Languedocu

Něžná romantická jednohubka, které ale chybí jiskra

Věci nikdy nejsou jen černé nebo bílé. Jako zarytý cynik chci lamentovat, jako milovník romancí a jižní Francie musím naopak vyzdvihnout skvěle zachycenou atmosféru. Pojďme se dnes podívat, jaké další pocity ve mně vyvolala 192 stránková prvotina od autorky Jany Loveque.

Zdravotní sestřička Maya pracuje v pražské nemocnici a své zaměstnání nade vše miluje. Stejně tak však miluje Bastiena. Uhrančivý Francouz jí nabídne možnost přestěhovat se za ním. Samozřejmě, že z tohoto kroku má obavy. Odejít do země, jejíž jazyk úplně neovládá a jejichž hrdost a patriotismus je pověstný, je skutečně odvážný krok.

Maya se potýká nejen s jazykovou bariérou, ale i s předsudky, samotou a nejistotou. Příběh je psán ve třetí osobě z pohledu hlavní hrdinky. Vadilo mi neustálé a opakované vzdychání na tím, jak je Bastien úžasný a dokonalý, jak si bez něj nedovede svůj život představit a nevydrží bez něj už ani minutu. Možná jsem moc velký cynik, abych něco takového v příběhu akceptovala. Dobrá, jednou dvakrát to ještě rozdýchám, ale Maya se v tom plácala delší dobu, až mi to neskutečně lezlo na nervy.

Na druhou stranu musím pochválit, jak si Jana Loveque - v rozumné míře - vyhrála s atmosférou a podrobnostmi. Ať už šlo o Mayinu práci zdravotní sestry nebo o Francii. Vábení Languedocu je něžná romance, která udělá radost těm, kdo ocení nepřítomnost erotiky a pikantérií. Ovane vás vůní jídla, něhou a komplikovaností lidských vztahů, které autorka dokázala zachytit autenticky a realisticky v tom dobrém i špatném slova smyslu. Je škoda, že nešla víc do hloubky, některé věci uspěchala nebo nechala vyšumět.

3,5*

Vydalo nakladatelství Fortuna Libri v roce 2025