Na návštěvu za ledními medvědy
První recenze pro nakladatelství Portál se líbila a já jsem
ráda, že jsem znovu dostala možnost vybrat si u nich něco dalšího. Jejich
ediční plán je plný skvělých kousků – nakoukněte zde.
Široký výběr s sebou nese jisté nevýhody. Nikdy nevíte, po čem sáhnout dřív.
Řídila jsem se heslem, které razím i u jiné spolupráce (s obchodem postovnezdarma.cz),
a sice vyzkoušet co nejširší záběr. Proto tu dnes nejsou říkanky, ale pohádky.
Kniha na:
Tato „mrazuvzdorná a sněhu odolná pohádka až do minus čtyřiceti stupňů“
popisuje v devíti krátkých kapitolách severská dobrodružství malé sněhové
vločky. Zvědavá vločka jednoho dne neposlechne maminku, nechá se zachytit
divokým větrem a je odfouknuta na širé moře, daleko od rodných ostrovů. Čeká ji
putování plné dobrodružství a překvapení, než se jí nakonec přece jen podaří
vrátit tam, kam patří. Pohádka je určena především dětem mladšího školního
věku.
Daniela
Krolupperová je překladatelka a novinářka, vydala řadu knih pro děti, v Portále
např. Rybí sliby, Zákeřné keře, Mizící hmyzíci či Jde sem lesem.
Autor: Daniela
Krolupperová
Žánr: Pro
děti a mládež, Pohádky
Rok vydání: 2017
Počet stran: 80
Série: není
Edice: první čtení,
to nic není
Ilustrace: Michaela
Bergmannová
Očekávání:
Co čekat od pohádek? Řeknete si, že je to vcelku jasné. Tak
schválně – čtivost. Hlavu a patu. Trochu toho poučení. Zajímavost. Špetku
napínavosti. Dětskou hravost. Napadá vás ještě něco dalšího?
Skutečnost:
Myslím, že zmíněné je dostačující, abychom měli nějaká
kriteria, kterými se řídit. Přiznávám totiž, že v hodnocení dětské literatury
jsem nováček. Člověk cítí i trochu větší zodpovědnost než u literatury erotické
či detektivní, což jsou zpravidla mé obvyklé žánry. Ještě thrillery jsem
zapomněla.
Začneme vzhledem knihy jako takovým. Barevný, přitom nijak
křiklavě. Velká písmenka, která umožní později i samostatné dětské čtení, nejen
předčítání od maminky. Ilustrace působí reálně. Čili medvěd vypadá jako medvěd.
Liška si je rovněž podobná. Lachtani, mroži, velryby… dítě je schopné daná
zvířátka identifikovat. Nesmějte se. Zkuste v knihkupectví nebo knihovně
některé dětské knihy prolistovat. Není to běžným standardem. Někteří kreslíři
popustí uzdu fantazii až příliš a problém je pak na světě.
Máme formu, přejděme k obsahu. Děj hlavu a patu má.
Přináší s sebou i několik ponaučení – např. že rodiče se mají poslouchat a
pro některá pravidla mají dost dobré důvody. A je správné být dobře vychovaný a
vždy slušně pozdravit. Namátkou jsem vybrala jen dvě, ale narazíte i další. Je
to podle mě způsob, jak dětem… nemám ráda slovo vštípit… řekla bych ukázat i
tyto věci.
Zároveň však knize nechybí pohádkovost. Hlavní postavou je
přece sněhová vločka. Dětská fantazie, i představivost dospěláka, si přijde na
své. Právě ta hravost, nevšednost a barevnost se mi na knize líbila nejvíc.
Pokud jste typ, který dá na klasiku jako Křemílek a Vochomůrka, Maková panenka,
Krkonošské pohádky, Koucour Mikeš, pohádky z pera Boženy Němcové a
podobně, můžete občas odbočit a ukázat i jiný příběh.
Ač jsem stará konzerva, ráda objevuji nové autory, nové věci
a žánry. Tohle je pro mě naprosto neprobádaná půda. Dočetly jsme Pohádkovou
lampičku od pana Nepila a hned za ní Polární pohádku. Každá má své kouzlo a já
opravdu oceňuji tu hloubku, kterou příběh má. Není to jen: napíšu nějaký
nesmysl, naplácám tam obrázky a ono se to bude líbit. Příběh sněhové vločky má…
duši. Klidně se tomu můžete smát, protože je to přece jen kniha pro děti, co se
tu nad ní tak rozplývám? Kde je ovšem psáno, že taková kniha nemusí být…
kouzelná?
Žasnu, že dám podruhé pět z pěti, jenže nemůžu jinak.
Nemám jedinou výtku. Písmo, rozsah, obsah, forma, ilustrace – vše je na
výbornou. Na krásném pevném papíře s tvrdými deskami a šňůrkou na
založení. Za 225,- Kč, pokud není akce (aktuálně je v prodeji za 203,-
Kč). Nejen předškoláci, kteří už spoustu věcí budou chápat jinak a víc, ale i
menší děti si mohou s příběhem užít radost a objevování.
No toto, dalších pět kachniček! Já snad začnu číst dětské knížky! :D
OdpovědětVymazatPro mě je důležité, a u dětských knížek to platí dvojnásob, aby se dobře četly. Když se mi to totiž blbě čte, jsem si jistá, že se to i blbě poslouchá dětem. A když má knížka obrázky, tak to beru jako bonus, kluci mají rádi, když jim čtení proložím aktuálním obrázkovým dějem :).
Taky jsem na to čuměl jako tele na nový vrata! :D Souhlasím, musí to jít z pusy - tady jsem měla problém jen s jedním slovem a teď si na něj nevzpomenu, ale spíš co do významu, že když se na něj později zeptá, budu muset hledat - zkormouceně myslím, že to bylo :)
Vymazat