sobota 13. května 2023

Recenze - D. Raybourn: Podivný počátek


A další série!

Neustále na příběhy rozdělené na díly nadávám a přesto s nimi i přes své přesvědčení opět a opět začínám. Jsem nepoučitelná? Nebo naivní? Spíš bych řekla, že jsem prostě knihomol, který v dnešním případě neodolal nádhernému obalu, svému oblíbenému místu (kniha se odehrává v Londýně) a nechal se tak lapit do sítí!

Londýn, 1887. Po pohřbu své staropanenské tety může osiřelá Veronica Speedwellová pokračovat ve svých cestách po světě a věnovat se vědeckému bádání - a příležitostným milostným avantýrám. Zběhlá v lovu motýlů stejně jako v odhánění ctitelů, Veronika se hodlá vydat na svou životní cestu.
Osud má však jiné plány, když Veronika překazí svůj vlastní pokus o únos s pomocí záhadného německého barona, který jí nabídne útočiště v péči svého přítele Stokera, samotářského a mrzoutského přírodovědce. Než jí však baron stačí prozradit, co ví o spiknutí proti ní, je nalezen zavražděný - a Veronika se Stokerem se tak jako obezřetní partneři vydávají po stopě nepolapitelného útočníka, aby se dopátrali zlovolné pravdy.

Uznejte, že anotace zní dobře… viktoriánský Londýn, neotřelá hlavní hrdinka a tajemství! K tomu jako bonus originální a pestrá obálka, která vypráví příběh a neuvěřitelně mě baví. Proto jsem se rozhodla informaci o sérii tak trochu ignorovat. Vždy je totiž naděje, že kniha bude mít kloudný konec.

Deanna Raybourn si nevedla vůbec zle. První polovina knihy je poněkud těžkopádná a trvá, než se věci dají do pohybu. Hodně to usnadňuje Veronica, která je prostě úžasná. Je impulsivní a zároveň rozumná. Umí se krásně rozvzteklit, ale i zachovat chladnou hlavu. Nemá žádné nadpřirozené schopnosti, ani není superhrdinka, jen se od ostatních odlišuje, protože je poněkud promiskuitní, svérázná a nebojí se cestovat sama. Ani jedno z toho není v Anglii na konci devatenáctého století úplně běžné. A aby ještě k tomu měla nejen přírodovědecké znalosti, ale živila se chytáním a preparací motýlů? Neslýchané!

Přidejte k tomu Stokera (sice to lehce zavání možným upírským nádechem, ale pr, ne), což je přitažlivý vznětlivý morous, a máte velmi třaskavou dvojici, jejíž chemie je jednoduše zábavná. A to prosím bez špetky pikantérií. Ano, mé zvrhlé já má chuť trochu kňourat, leč umlčme ho. Ona zlovolná pravda, zmíněná v anotaci, je na můj vkus docela… moc. Průměrně sečtělá lama nemá problém odtušit, odkud bude vítr foukat a to mě v závěru poněkud otrávilo. Nicméně nakonec jsem pokrčila rameny s konstatováním, že jsem si čtení vlastně užívala a spíš než cíl samotný mě bavila cesta k němu.

„Dokud ten balíček neotevřeš, je možné všechno na světě. Může obsahovat jakékoli tajemství. Mohou to být vlastnoruční dopisy Marie Stuartovny nebo také baronův seznam prádla poslaného do prádelny nebo tam může být odhalení, že tvá matka byla ruská vévodkyně.“

Takže pointa je předvídatelná, avšak než k ní Deanna Raybourn došla, vystavěla příjemné a poutavé základy, které knihu zachránily. Podivuhodný počátek je pozvolný historický detektivní román, kde hlavní postavy – dva amatéři, nikoli detektivové – vyšetřují smrt přítele, aby očistili sami sebe a našli pravdu. Dělají chyby, lezou, kam nemají, riskují, mají taky občas štěstí stejně jako smůlu. Dialogy jsou velmi příjemné, děj není překombinovaný a detailů je naprosto příjemná a rozumná míra.

Vzato kolem a kolem, mohu vytknout dvě věci – loudavý začátek a mé osobní výhrady k rozuzlení. Oproti tomu vyzdvihuji chemii, vysvětlení, promyšlení, postavy a prakticky i absenci romantické linky v klasickém pojetí. Dobrodružství bylo v rozumné míře, akce tak akorát a Podivný počátek díky tomu všemu působí velmi uceleně. Mám radost a s velkou chutí se s postavami ráda setkám v dalším pokračování.

PS: k otázce konce – je uspokojivý. Logicky, s ohledem na existenci dalších dílů, chybí epilog, ovšem nekoná se žádná pachuť z nezodpovězených otázek či chuť autorku uškrtit, protože chybí vyvrcholení a příběh zůstává otevřený. V originále už je zatím venku osm knih a zcela upřímně doufám, že vyjdou postupně i u nás. Ač je spojuje ústřední dvojice, podle anotací to vypadá, že jsou jednotlivá dobrodružství uzavřená.

Rok vydání: 2023 (rok vydání originálu 2015)

Počet stran: 368

Překlad:  Eva Hauserová

Série: Záhady Veronicy Speedwell

Vydalo nakladatelství Ocelot 31. 3. 2023 a pořídit ji můžete na webu Megaknihy.cz, já pokaždé neodolám a přihazuji i něco na tvoření nebo samolepky na blbinky, posledně jsem cácorce dokonce pořizovala kostým na masopustní rej do školky nebo puzzle pod vánoční strom!



2 komentáře:

Každý komentář velmi potěší, i kdyby to byl obyčejný smajlík. Díky za Váš čas :)